{"id":288248,"date":"2026-05-09T17:30:00","date_gmt":"2026-05-09T23:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tabasco.quadratin.com.mx\/?p=288248"},"modified":"2026-05-09T17:28:56","modified_gmt":"2026-05-09T23:28:56","slug":"sufre-balancan-escasez-de-agua-potable-por-paros-en-planta-potabilizadora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tabasco.quadratin.com.mx\/index.php\/2026\/05\/09\/sufre-balancan-escasez-de-agua-potable-por-paros-en-planta-potabilizadora\/","title":{"rendered":"Sufre Balanc\u00e1n escasez de agua potable por paros en planta potabilizadora"},"content":{"rendered":"\n

BALANC\u00c1N, Tab., 9 de mayo de 2026.- A orillas del r\u00edo Usumacinta \u2013el m\u00e1s caudaloso de M\u00e9xico\u2013, la poblaci\u00f3n de Balanc\u00e1n ha sufrido toda esta semana desabasto de agua potable, debido a las frecuentes interrupciones en el servicio el\u00e9ctrico que obligan al Sistema de Agua y Saneamiento del Municipio (Sasmub) a parar la planta potabilizadora, sobre todo por las tardes, y para atender la demanda y quejas de los habitantes de 13 colonias, lleva el vital l\u00edquido con pipas.<\/p>\n\n\n\n

Son tantas las solicitudes y exigencias ciudadanas por la falta de agua en sus tomas domiciliarias, que el Sistema de Agua local debe programar los recorridos con las pipas a las colonias de las zonas urbana y suburbana, donde la gente ya aguarda con cubetas, tambos, garrafones, bidones, botes y hasta neveras para acopiar un poco de l\u00edquido para sus necesidades b\u00e1sicas diarias.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Esta crisis de agua en Balanc\u00e1n afecta a m\u00e1s de 10 mil habitantes, pero golpea principalmente a quienes residen en las colonias Guadalupe, Perif\u00e9rico, Nuevo M\u00e9xico, Pueblo Unido, La Colmena, Arturo N\u00fa\u00f1ez, Nuevo Milenio, CROC, Monte L\u00edbano, Municipal, Yomel, El Palenque y San Marcos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pero no es s\u00f3lo en la cabecera municipal. Tambi\u00e9n afecta a localidades rurales, como Villa El Triunfo \u2013en los l\u00edmites con Guatemala\u2013 donde la delegaci\u00f3n municipal reporta suspensi\u00f3n del servicio en las colonias El Pedregal, Las Flores y El Tigre, que se quedan sin agua por fallas en el suministro el\u00e9ctrico, y los paneles solares de la planta no generan la electricidad suficiente para echar a andar las bombas todo el d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A diario, el ayuntamiento balancanense informa a trav\u00e9s de sus redes sociales de que la planta parar\u00e1 a partir de las 16 horas, y da a conocer las rutas de abasto por medio de pipas.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cDesde la colonia El Palenque, el Sistema de Agua y Saneamiento Municipal contin\u00faa avanzando con la distribuci\u00f3n de agua potable mediante pipas, en respuesta a las afectaciones provocadas por las constantes variaciones en la energ\u00eda el\u00e9ctrica\u201d, public\u00f3 apenas el viernes por la tarde.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El agua que se distribuye no cubre todas las colonias<\/h2>\n\n\n\n

El gobierno local se\u00f1al\u00f3 que aun cuando las interrupciones en el funcionamiento de la planta, debido a las fallas en el servicio el\u00e9ctrico \u2013que la Comisi\u00f3n Federal de Electricidad (CFE) atribuye a trabajos de mantenimiento y maniobras en la regi\u00f3n de Los R\u00edos\u2013, no cesan y representan un reto operativo, \u201cel trabajo no se ha detenido\u201d, pues ello ha limitado el funcionamiento de las bombas de captaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de la planta potabilizadora.<\/p>\n\n\n\n

Afirm\u00f3 que personal operativo de la planta, operadores de pipas y brigadas contin\u00faan recorriendo las colonias para mantener la atenci\u00f3n a las familias balancanenses.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Abasto de vital l\u00edquido a cuentagotas<\/h2>\n\n\n\n

El abasto es casi a cuentagotas: \u201clo que la planta logra bombear, lo que las pipas alcanzan a distribuir y tambi\u00e9n el apoyo de quienes acuden de manera particular a cargar agua, forman parte de una misma tarea\u201d, argument\u00f3 el ayuntamiento para justificar el reto que representa esta crisis de agua potable en el municipio. Aun as\u00ed, los habitantes se quejan que ni en tomas domiciliarias, ni con pipas les llega agua.<\/p>\n\n\n\n

\n

Balanc\u00e1n sufre desabasto de agua potable, debido a las frecuentes interrupciones en el servicio el\u00e9ctrico que obligan al Sistema de Agua a parar la planta potabilizadora; para atender la demanda de los habitantes, lleva el vital l\u00edquido con pipas. Llevan ya una semana sin agua. pic.twitter.com\/nwgauLma7E<\/a><\/p>— Quadrat\u00edn Tabasco (@QuadratinTa) May 9, 2026<\/a><\/blockquote>